Skip to content
Navigation
Home Что такое "русский мат" и как устроен "Словарь мата"? А. Плуцер-Сарно. Словарь русского мата в 12-ти томах Словарь русского мата. Т. 1. Лексические и фразеологические значения слова "ХУЙ" Словарь русского мата. Т. 2. Лексические и фразеологические значения слова "ПИЗДА" Словарь русского мата. Т. 3. Лексические и фразеологические значения слова "ЕБАТЬ" (фрагмент) Словарь русского мата. Т. 4. Лексические и фразеологические значения слова "БЛЯДЬ" (в работе) Словарь русского мата. Т. 5. Лексические и фразеологические значения слова "ПИЗДЕЦ" Источники словаря: барковиана, матерные народные пародии, смехоэротический фольклор Источники словаря: авторская матерная литература XVIII-XXI вв. Философия пизды и другие статьи автора Интервью с автором, рецензии, истории Указатели барковианы, библиографии словарей, список источников словаря История барковианы История русских словарей Словари мата XIX-XX вв. Словари воровского жаргона ХХ века Исследования разных авторов
 




Personal tools

Грамматические особенности слова "ЕБАТЬ"


ЕБАТЬ, глаг. Несов.

Малоупотребительный вар. несов. ёбывать:

Что ты, батенька, не женишь, / Али сам таким не был, / Али по полю не бегивал, / Не ебывал кобыл? (Русский эротический фольклор);

 

- Справ.-библиогр.:

Глаг. ебать зафиксирован словарем: Vasmer, 1950-1958. История разработки этого глаг. началась в США со словаря, подготовленного Хенриком Бараном и вышедшего в Кембридже в 1971 году: Ебать, еть, ети (ебу, ебут; еби; ёб (ебал), ебла (ебала), ебли (ебали)) 1. To fuck. <2-5 – перен.> (Dictionary of Russian Obscenities 1971); Затем последовал Флегон, 1973. Galler, 1977. Существуют рукописные: Словарь Еблем.-энцикл., 1865. Беликов, 1981. Изнародов, 1984. Анци­феров, 1985. Есть этот глаг. и в неспециальных словарях: Коз­ловский, 1986. Росси, 1992. Милья­ненков, 1992. В одном из первых обсценных словарей - Drummond, Perkins, 1987 - материал  представлен более полно. Художественный, а не научный текст представляют собой маленькие словарики, например, Русский мат, 1994.

            Как видим, все приведенные словари представляют собой либо рукописи, либо любительские нелексикографические наброски. Таким образом, нет ни одного современного научного изд., где был бы разработан глаг. ебать. Уточним, что фраз. глаг. ебать была в небольшом объеме разработана в очень интересном и безусловно научном опыте Василия Буя (за именем этим стоят составители-редакторы А. Н. Баранов и Д. О. Добровольского), однако мы не рассматриваем здесь это издание, поскольку наша база данных была одним из источников словаря Буя.

            Инф. ети зафиксирван следующими словарями (в том числе рукописными): Джемс, 1618-1619: в статье уети. Словарь Еблем.-энцик­л., 1865. Vasmer: как устар. в статье ебать. Даль [Боду­эн де Куртенэ], 1903-1909. DRO, 1971: в статье ебать. Флегон, 1973. Беликов, 1981. Изнаро­дов, 1984. Анциферов, 1985. Drummond, Perkins, 1987. Псковский областной словарь, 1994. Инф. еть встречается в словарях реже, чем форма ети: Словарь Еблем.-энцикл., 1865. Vasmer: как устар. в статье ебать. Даль [Бодуэн де Курте­нэ], 1903-1909. DRO, 1971: в статье ебать. Фле­гон, 1973. Беликов, 1981. Анциферов, 1985.

            В словаре Drummond, Per­kins, 1987 инф. ети и еть не разрабатываются в отдельных статья и интерпретируются как вар. от глаг. ебать: "Ети var. of ебать" и "Еть var. of ебать". Есть еще словарь Александра Волкова, но он является стопроцентным плагиатом. Это копия американского словарика Drummond, Per­kins, 1987 . Словарь Драммонда Волков воспроизводит с точностью до запятой: "ЕТИ var. of ебать" и "ЕТЬ var. of ебать". (Заветные частушки 1993). Более изощренный, но не менее топорный плагиат совершил Николай Кабанов, который издал словарь Драммонда, переведя его английскую часть на русский: "ЕТИ – вар. ебать" и "ЕТЬ – вар. ебать" (Кабанов 1992).

            В словаре Елистратова глаг. ети сопровождается ошибочной морфологической пометой межд.: "ЕТИ, межд., ЕТИТЬ, неизм. гл. в зн. межд. (или ЕТИ ТЕБЯ В ДУШУ, ЕТИ ЕГО МАТЬ, ЕТИТЬ ТЕБЯ НЕКОМУ и т. п). Употребляется как ругательство. <Возм. эвфем. от нецензурн. руг.>". (Елистра­тов 1994). В самом деле, ряд русских экспрессивных глаголов в некоторых контекстах могут выступать в функ. межд., однако в словаре подобная характеристика в качестве основной представляется нам несколько преждевременной. Не говоря уж о несколько "прагматизированном" и "десемантизированном" определении знач., которое предлагает читателям исследователь.

            Подводя итоги лексикографизации глаг. ети можно сказать, что "Псков­ский областной словарь" – едва ли не единственное современное печатное научное изд., не отказавшееся от лексикографической подачи материала на обсценный глагол ети.


 

 

Вар. неопределенной ф.:

 

вар. инф. ебати:

Аты-баты, ути-пути, не пора ли нам ебати. (Фрайман);

Вар. инф. ебит:

...Ебит вашу мать!.. не вздрагивайте, гражданин Гуров, не дёргайтесь! Не вашу мать, успокойтесь! (Алешковский. Рука);

Вар. инф. ебить:

Не хотить ни воды попить, ни бабу ебить. (Фольк.);

вар. инф. ебсти:

Я милашечку порол, / Она вынесла пирог. / Я давай её ебсти / Пирогов до десяти! (Русские озорные частушки); Как немцев ебсти начнешь, так про любов забудешь, а ненависть и в голову не придет. Только удаль, пустоту да щекотный ветер будешь чувствовать. (Пепперштейн, Ануфриев. Мифогенная любовь);

вар. инф. ебсть:

Хорошо, блин, там живется, / Где могучий сервер есть - / В стойку чайник можно спрятать, / А за стойкой - бабу ебсть. (Андрей. artemon@poptsov.ru);

вар. инф. ебти:

А тебе, мудак, не дам. / Ко мне запись по часам: / Вот деньжонку заплати, / Дам БИЛЕТ - когда ебти. (Анекдот); Зачем меня ты обесчестил / Куда без чести мне пойти / Меня в деревне комбайнеры / Не захотят теперь ебти. (Время топить 16); Мне б на лодочке грести, / Да милашечку ебти, / Подымайтесь вёсельки, / Распле­тайтесь косонь­ки. (Фольк.);

вар. инф. ебтить:

В каюте класса первого / Садко - почетный гость, / Гондоны надувает / И лопает об гвоздь. / "Ну, слуги мои верные, / Ебтить всех ваших мать, / Давайте скинем жребий, / Кому на дно идтить". (Садко);

вар. инф. ебть:

Коли этаких не ебть, / Значит, вкуса не иметь. (Поп Вавила. Барков. Собр. соч.); Будто ебть ты не умеешь, / Будто хуем не владеешь, / И от этого твоя / Горе терпит попадья. (Поп Вавила. Барков. Собр. соч.);

редк. вар. инф. едить:

Ну, короче, спиздил он старухино добро, и уж собрался съебываться, как вдруг услышал что кто-то поднимается по лестнице к старухиной квартире. "Вот едить твою налево!!!" - подумал Раскольников и наспех закрыл дверь. (Достоевский. Преступление и наказание. Bronelob. peston.narod.ru)

вар. инф. ёпт:

Заебали нах вот эта да ёпт вашу мать... (common. vse.zae.blo.org.ru);

вар. инф. ете:

Фаму­сов: / Тьфу, мать его ете! Какая у него заёбистая рожа: / То Софья Павловна с Венерою лишь схожа, / То Софья Павловна Венерою больна, / Скажи, по хую чтоль пришлась тебе её пизда? (Горе от ума 1907);

вар. инф. етить:

Етить твою налево. (Словарь Еблем.‑энцикл. 1865); Срать и етить не погодить. (Фольк.);

вар. инф. ети:

Ети-ети на повети / Парень девку ерепетит: / Девка-то хохочет, / А парень еще чего-то хочет. (Русский эротический фольклор);

вар. инф. ети:

Про­щай, батюшка Никита! Кто после тебя будет меня ети-то? (Carey); Поп долой портки, и давай свою дочь ети... (Чесалка. Афанасьев); Пу­тник, остановись; здесь покоится князь Вибеску, / Познав­ший одиннад­цать тысяч палок. / Поверь, уж лучше без блеску / Ети одиннад­цать тысяч весталок. (Аполли­нер. Один­надцать тысяч палок);

 

- Грамматический коммент.:

Еще Бодуэн де Куртэне приводил ф. ети как основную с парадигмой спр. на еб-. То есть вероятнее всего рассматривал глаг. ебать как вар. инф.: Ети, еть., наст. ед. 1. ебу. 3. –ётъ. мн. 3. –утъ. повел. ед. 2. еби. прошед. ед. м. ёбъ, ж. ебла, мн. ебли… (Даль I, 1304); В словаре Фасмера наоборот в качестве основной ф. дается инф. ебать, а ф. ети рассматривается как его устар. вар. Ебать, ебуauch. Inf. еть, ети… (Vasmer I, 388). В самом деле, можно по разному рассматривать отношения этих инф. В ряде контекстов инф. еть и ебать выступают как дублеты: Отведу тебя я к дубу, / Я тебя ебать не буду. / Я тебя не буду еть, / Пусть тебя ебет медведь. (Ахметова 71).

            Надо сказать, что такая настойчивая декларация вторичности глаг. ети характерна только для ХХ в. К этому времени глаг. ети отошел на второй план и по частотности употребления, и по количеству знач. Еще в XIX в. этот глаг. рассматривался как основной. Не случайно Бодуэн де Куртене, дополняя 3-е изд. словаря В. И. Даля, именно глаг. ети вынес в словник словаря, а глаг. ебать, наоборот, вообще не принял во внимание: "Ети, еть, нас. вр. ед. 1. ебу, 3. –ётъ, мн. 3. –утъ, повел. ед. 2. еби, прош. ед. м. ёбъ, ж. ебла, мн. ебли, вульг., совокупляться, употреблять женщину, coire. Пошлая брань (ругань): Еби твою мать. Ёбъ твою мать. Мать твою ети. Мать твоя ети. Ебёна мать. Убирайся къ ебенЬ матери, убирайся к чорту. Возвр. еться, совокупляться. Ебец, род. ебца, м., fututor. Ёбля, дЬействие по гл. (actio). Ебня, явление этого действия (phænomen). Сложные глаголы: выеть; заеть; поеть; распроеть; распроёбъ". (Даль В. И.: 1903‑1909).

            В нек. случаях глаг. ети может вообще не восприниматься как обсценный в современном языке: "Глагол ети, будучи исторически первичной формой, в настоящее время воспринимается как эвфемизм от ебать. По-видимому, это было причиной введения фраз. с этим компонентом в группу эвфемизмов". (Буй);

            Очевидно, что ф. ети более ранняя, нежели ф. ебать. Инф. ети зарегистрирован еще словарем начала XVII в.: "Так дай ети", - сказал Михаил старухе вместо "дай яиц", за что она его крепко бранила. (Джемс. Словарь-дневник 1618 - 16­19). Есть этот глаг. и у Кирши Данилова (Аинадовна стара баба здогатки ети, винцом попоить безштанов походить) и в русских былинах и др. ранних текстах.

            Есть основания для рассмотрения в глаг. еть и ебать современном языке как самостоятельных, так как глаг. еть употребляется только в знач. "совершать сексуальный контакт", в отличие от глаг. ебать, имеющего множество знач. В целом глаг. ебать и еть имеют совершенно разные наборы знач. и даже разные парадигмы спр.

Нужно отметить, что в языке и литературе чаще встречается вар. еть нежели вар. ети. В фольк. (в отличии от лит.) источниках вар. ети не менне употр. нежели вар. еть. Чаще всего он встречается в малых жанрах, в частности в частушках: Пароход пары пускает, / Хочет в Вологду идти. / Все ребята - на Кавказе, / Девок некому ети. (Житейские частушки). При этом глаг. еть в большинстве контекстов имеет ту же самую парадигму спр., что и глаг. ебать: Я ебался, хуй сломался, / Стал обломышком ети, / Пошёл в город, купил новый, / Старый мать его ети. (Русский эротический фольклор). Однако есть контексты в которых глаг. ети демонстрирует тенденцию к образованию собственной парадигмы спр.: ем, ешь, ест, едят, ел, ела, ели, прич. етый и нек. др. (Ср. народные фраз. етым членом облака не разгонишь; енная блядь хуже ебанной сопли; дед был ет, мать была бляд­ь или ешь твою мышь). Однако эта парадигма употр. редк., воспринимается часто как неол., большинство иллюстраций являются фраз. (ешь твою мышь) и в них глаг. ф. не достаточно отчетливо проявляют связи с инф. еть. В других случаях глаг. еть (ети) демонстрирует ту же парадигму спряж., что и глаг. ебать (Я не буду тебя еть: / У тебя сырая. / Пусть тебя ебет медвель - / Он не разбирает. (Житей­ские частушки, 1996, 283).

В нек. контекстах глаг. ети выступает как неизм., сохраняя ф. ети как личн. Есть примеры на употр. во всех п. ф. ети: А нам, веселым, попадю приказал: / - Вы, дети, не мрите, попадью мою ебите. / А мы ети неделю, мы ети другую, / А выебли детину, чертову пучину... (Стать почитать 37). Иногда глаг. еть трансформируется в застывшую ф. инф., проявляющую черты субст. неизм. ф.: "...Было еть ‑ да дома нет!" ‑ сказал косой и побежал в рощу. (Афанасьев. Заветные сказки). Значение слова еть в данном контексте предположительно может быть определено следующим образом: "Возможность сексуального контакта".

            Что касается соотношения глаг. еть и ети, то ряд признаков позволяет рассматривать их как вар., поскольку они имеют одни и те же знач. и сходные грамматические характеристики.

При всех этих сложностях мы условно в рабочем порядке все указанные ф. вслед за Фасмером рассматриваем для удобства расположения материала в словаре как вар. по отношению к ф. глаг. ебать.

 

вар. инф. етит:

…Етит твою контору в доменную печь! (Алешковский. Рука); - Етит твою мать! - удивился Лысый. (Кунин. Кыся, 180); …Я люб­лю, етит меня по шву, все про­яв­ле­ния утопии! (Ак­сёнов. Тюрьма и мир);

- Справ.-библиогр.:

Етит-то твою ети! <…> Ети (етит) твою маковицу (маков­ку). (Псковский областной словарь, 1994);

вар. инф. еть:

Жена, стояща раком, стонет, / Без слёз слаба она терпеть / Дыры трещанья, раздиранья. / Возносит глас: "Престань о еть!" (Исповеди монахом. Девичья игрушка. Лит. обозрение);

вар. инф. ибать:

Чо надо зделать шобы зделать падонков. Правильно, мой умственно атсталый четатель, нада ибать баб бес гандона. А кто нам в этом поможит? Аткрою тебе сикрет - для этово сушествуют сексуальна азабоченые люди и фригидные женщины. (Remarkes); В дверь кто-то пастучал, у деда па лицу прабежала паласа. «Ибать, да кто там?» - пракричал дед. «Аткрывайте, эта с Петровки» - кто-то заорал за дверью. «Никаго нет дома» - атветил дед. (Питерский. Дедушка);

вар. инф. эть: Отведу тебя я к дубу, / но ебать тебя не буду, / не хочу тебя я эть, / пусть тебя ебет медведь! (Частушки нецензурные);

вар. инф. ять: Ять твою ёж. (Фольк.);

Ёб твою в гроб, ешь твою плешь, ять твою мать. (Фольк.);

вар. инф. ябать:

Что ты скачешь по дивану / Как сорока по гнезду? / Всё равно ябать не стану ‑ / Ну тя к матери в пизду. (Фольк.); Самовар, мой самовар, / Золотые чашки, / Приходи меня ябать / В шелковой рубшке. (Флегон);

- Справ.-библиогр.:

Vasmer в статье ебать.


 


 

Личн. ф.

 

1 л. ед. наст. ебу:

Ты знай, я не балую дур, / Когда ебу - то par аmour, / Итак, тебе не заплачу я... (Лермонтов. Петер­гоф­ский праздник);

1 л. ед. наст. ебаю:

Пью все, что го­рит, закусы­ваю всяческой органи­кой и ебаю все, что шеве­лит­ся. (Бендер);

2 л. ед. наст. ебёшь:

А тень обиделась и мечется в ночи: / Раз не ебёшь, хотя бы подрочи! (Хуй забей. Говна самовар); Но, ребята, какая большая разница, ебешь ты нелюбимую или любимую женщину! (Лимонов. Эдичка 216);

2 л. ед. наст. ебаешь:

Слишком много ебаешь мозги! (Фрайман);

3 л. ед. наст. ебёт:

Вот отец семейства ебёт другого отца семей­ства... (Харитонов. Роман в стихах);

3 л. ед. наст. ебает:

Дочь же с матерью болтает, / Возле печи лёжа: / - Отчего, как муж ебает, / Больно уж пригоже / Так бывает? (Стихи не для дам); Блажен, кто вкусно ест, ебает, / Здоров и может покутить... (Стихи не для дам); Но кто баба винтит, тот его и ебает. (Ширянов. Верховный пилотаж);

3 л. ед. наст. ёбает:

Бог дураков ёбает, а умным на пряник хуй кладет. (Фольк.);

устар. вар. 3 л. ед. наст. ебе:

— Какой Бабе? — Какой хохлов ебе! Что, хозяин дома? — На что тебе? — Да вот последовал указ всех хохлов перееть! Отпи­рай-ка скорей двери! (Афанасьев. Сказки);

устар. вар. 3 л. ед. наст. ебе:

Аще кум куму не ебе, не буде и тебе. (Даль); На ступе сидит да решето плете, / Редко плете, да редко мужик женку ебе. (Русский эротический фолькор);

повел. ед. еби:

"...­По­ди, еби милашку вновь!" / О чудо! Хуй ядреный / Встает, красне­ет плешь как кровь, / Торчит, как кол вонзен­ный. (Пушкин. Тень Баркова. Лит. обозрение);

повел. ед. ебай:

Ебай, братко, по баяну, / По баяновой доске, / Чтобы знали вологод­ских / В Ленинграде и Москве. (Русские озорные частушки); Решил как-то Иван-дурак Васелису Прекрасную отъебать, Пошел он за советом к Кощею-бессмертному, а тот ему и говорит: - Трахни ее дубиной по башке и ЕБАЙ, ЕБАЙ, ЕБАЙ ее пока тепленькая. Пошел тогда Иван-дурак к Змею Горыночу, а тот ему и говорит: - Дай ей коленом в рыло и ЕБАЙ, ЕБАЙ, ЕБАЙ ее пока тепленькая. Попросил тогда Иван-дурак у Бабы-яги совета, она ему и говорит : - Раз в 30 лет вырастает ебень-трава. Собери ее, завари и дай настояться 5 лет, приди к Василисе и как только она нагнется, чтобы попробовать, трахни ее по башке и ЕБАЙ, ЕБАЙ, ЕБАЙ ее пока тепленькая!!!! (анекодот.ру);

повел. ешь:

Ешь бляшку, мешай хреном кашку. (Фольк.); Ешь твою мышь. (Фольк.); Егда же минетом блазнить - так ведь, ешь твою плешь, / Поймаешь на мысли себя, что и сам ты не против... (Чернолузский. Мне как-то сказал);

повел. ёшь:

Ёшь твою (его, их и т. п).! Прост. обл. эвфем. бранно. То же что ети твою! Ёшь твою (его, их и т. п.) двадцать! (Мокиенко 1995);

1 л. мн. наст. ебём:

Мы ебём – не тужим. (Фрайман);

1 л. мн. наст. ебаем не зафисировано.

2 л. мн. наст. ебёте:

...Ебете друг дружку, запутавшись в полах, хуях, пиздах и прочих ебаемых и ебательных выпуклостях и отверстиях. (Ширянов. Верховный пилотаж);

2 л. мн. наст. ебаете не зафиксировано.

повел. мн. ебите:

- Хорошо, пойдем, - сказал Алешка, - только не ебите потом меня. / - Не будем, - сказал я. - Ты меня не возбуждаешь совершенно. Мне русских поэтов ебать не интересно. (Лимонов. Эдичка 190);

повел. мн. ебайте не зафисировано.

3 л. мн. наст. ебут:

Убогой кельи скромный вид - / Все здесь о Боге говорит, / Сюда лишь каяться идут, / Здесь лишь с молитвою ебут. (Лермонтовский Демон);

графич. вар.3 л. мн. наст. ибут:

Итак, если атталкнуться от Фрейда /каторый, как и я, был очинь азабочен праблемой чилавечискаго прагресса/, можна понять, што гомосексуализм - это не секс, а просто прикол. Пидары палучают удавольствие ат таво, што они не ибут (именна не ибут), а просто срут. (Remarkes );

3 л. мн. наст. ебуть:

Барыня-сударыня, / Судары­ня-барыня! / Где бы барыня ни будь, / Всё равно её ебуть. (Фольк.); Бля, закончится это когда-нибудь? / Вас спрошу, обронив слово скверное. / Я, конечно, знаю, что нас ебуть, / Но не всё же время, наверное?! / (Мянеск. Анекдот); Какая барыня не будь, / А все равно ее ебуть. (Русский мат);

3 л. мн. наст. ебают:

Ебают - не ищут, ебут - не дрищут. (Фольк.);

3 л. мн. наст. ебають:

Да, пусть твои Иванычи / Тебя ебають в рот… (Решетников);

прош. м. ёб:

Не думав милого обидеть, / Взяла Лаиса микрос­коп / И говорит: "Дай мне увидеть, / Мой милый, чем меня ты ёб". (Пушкин. Орлов с Истоминой в постеле); Никогда не ёб блядей я, / Никого так не ебал, / Как тебя, мою отраду, / Как тебя, мой милый друг... (Стихи не для дам); Лука Мудищев / бывал в Мытищах / Лука Мудищев / бывалый лоб / Лука Мудищев / ебал в Мытищах / блядищ в Мытищах / Мудищев ёб. (Весельчук. Скоро­говорка. Мулета эС);

ед. прош. м. ебал:

...Аму­жик / меня бивалъ ростакаде мать бивалъ зашто мене / бивалъ жену ево [ебалъ]... (Данилов. Стать почитать стать сказы­вать);

прош. м. ибал:

Всем привет!!! / Расскажу я вам про это, / Как соседку я ибал. (DJ_hard_bear@mail.ru);

ед. прош. м. ел:

Ел блядей по ранжиру. (Фольк.);

ед. прош. ж. ебла:

Вот было бы здорово —/ Свинья б ебла борова! / Но пока наоборот, / Боров сам свинью ебет. (Заветные частушки); Лишь осмотрев их и обнаружив на каждом по здоровенной ссадине, Дэб припомнила, что всю ночь ебла Пита. На ебаной, хули, надгробной плите! (Уайт. Сатана);

ед. прош. ж. еба­ла:

Остальное время мне не надо чтобы мне она мозги уже сама ебала. (Волохов. Париж);

ед. прош. ж. ела не зафиксировано.

ед. прош. ср. ебло:

Твое угрозлое мурло / Из стенки выперло, / Меня ебло. (Решетников);

ед. прош. ср. ебало:

Оказалось, что под гаражами ебутся бомжи. Грязная бомжиха, задрав юбку в когда-то синий горошек, лежала на разорванной коробке, а ее, не снимая штанов, ебало нечто патлатое и серо-коричневое. (Ширянов. Срединный пилотаж);

мн. прош. еб­ли:

Трое пароход­цев растре­пано / и наполо­вину одетыми / занимались тут вероятно / лю­бовью... / С неряш­ливой пятидесяти­летней женщиной. / Для переводчика на француз­ский: / Следовало бы сказать, что они эту женщину ебли, / предположи­тельно по очереди... (Тол­стый. Стихи иностранца);

мн. прош. еба­ли:

Мы ебали девок в бане, / Аж трещали косяки. / Неужели, бля, посадят / За такие пустяки? (Русские озорные частушки);

 

Причастные ф.:

 

прич. дей­ств. наст. м. ебущий:

Да! Век проеть ‑ не поле перей­ти! / И редко мы встреча­ем человека, / Ебущаго на жизнен­ном пути / На диво всем со славою полвека! (Юбилей пятидесяти­летнему хую. Юдин 1); Супермен опять подумал о бритоголовом мальчике Джиме, ебущем нагероиненную девчонку его в туалете, девчонка в воображении Супермена стояла, согнувшись над туалетом, черное пальто заброшено ей на голову, белая попка оголена... (Лимонов. Последние дни Супермена); Тут воображение мое нарисовало мне сцену дикого разгрома, страшной драки, убийства, может быть, а закончилось все это видением меня, ебущего эту непослушную блядь, неудобно распиная ее на ее удобной кровати. (Лимонов. Ист-Сайд);

прич. дей­ств. наст. м. ебаю­щий не зафиксировано.

прич. дей­ств. прош. м. ебав­ший не зафиксировано.

прич. дей­ств. прош. м. ебший не зафиксировано.

прич. дей­ств. прош. м. ёбший не зафиксировано.

прич. страд. наст. м. ебае­мый:

Нутро Блима Кололея жаждет ебли. Долгой, смачной, потной. Чтоб ебаемый баб визжал и извивался на хую Блима Кололея. (Ширянов. Низший пилотаж); И, до потери времени и реальности, ты ебешь ее, она ебет тебя, вы, все вместе, ебете друг дружку, запутавшись в полах, хуях, пиздах и прочих ебаемых и ебательных выпуклостях и отверствиях. (Ширянов. Верховный пилотаж);

прич. страд. наст. м. ебае­мая:

Это та самая ебаемая девушка сошла с дорожки и обратилась к Чевеиду Снатайко. (Ширянов. Срединный пилотаж);

прич. страд. наст. м. ебимый:

Я лутче век хочу не быть никем ебима. / Дочь Долго­му­дова как он неколе­бима. (Дурно­сов и Фарнос. Девичья игрушка, 1992); Я Вас ебал и голой, и в одежде, / Безудержной эрекцией томим... / Я Вас ебал так искренне, так нежно, / Как дай Вам бог ебимой быть другим! (Я вас ебал. mat.by.ru);

прич. страд. наст. м. ебо­мый:

Была и я любима, / Теперь тоскую дома, / Течёт прохожий мимо, / Никем я не ебома. (Губерман. Гарики); Перед твоим взором ебутся двое, причем активный, естественно мужеского пола, с которым ты немедленно отождествляешь себя, отрывает от ебомой им сущности куски и запихивает их в рот, смачно чавкая и получая при этом и физическое и гастрономическое удовольствия. (Ширянов. Низший пилотаж); Хотели они, чтоб именно ебомая ими дама подошла и, презрев условности, познакомилась и отдалась. Тут же. (Ширянов. Верховный пилотаж);

крат. прич. страд. наст. м. ебо­м:

Думаем про что мы? / Про пизды проем! / Нами вы ебомы, / Вас ебем, ебем… (Стриж.Анекдот);

прич. страд. прош. м. ёбанный:

Нам, татарам, всё равно, что ебать подтаскивать, что ёбан<н>ых оттаскивать. (Жолковский. Секс в рамках);

прич. стр­ад. прош. м. ен­ный:

Енная блядь хуже ебанной сопли. (Фольк.);

прич. стр­ад. прош. м. етый:

Етым членом облака не разгонишь. (Фольк.);

крат. прич. страд. прош. ж. ёбана:

Чацкий:Чем я мужу не жена, / В доме не хозяйка?! / Всей деревней ёбана, ‑ / Хуй лишь вынимай-ка! (Чем я мужу не жена);

крат. прич. страд. прош. ж. ебима:

Я лутче век хочу не быть никем ебима. / Дочь Долгомудова как он неколебима. (Барков);

крат. прич. страд. прош. ж. ебома:

Была и я любима, / Теперь тоскую дома, / Течет прохожий мимо, / Никем я не ебома. (Губерман. Гарики);

крат. прич. стр­ад. прош. ж. ета:

Дед был ет, мать была бляд­ь. (Фольк.);

крат. прич. страд. прош. ср. ёбано:

Молодо - зелено, ебано – постелено. (Фольк.); Когда охуеешь от скуки / И в смерть утомляет пиздеж, - / Все ебано: ебаны суки, / И ебаный дождик, и еж. (Цикл стихов о прекрасной даме. Русский мат);

редкий графический вар. прич. страд. прош. м. ебаный:

Ебаный – лист банный. (Фольк.);

частотный графический вар. прич. страд. прош. м. ебан­ый:

Я вас ебал, безмолвно, безнадежно, / То робостью, то ревностью томим, / Я вас ебал, так искренно, так нежно, / Как дай вам бог быть ебаной другим. (Miklis gotlib_m@mail.ru);

прич. страд. прош. м. ебёный:

Я лежу на пляжу, как утюг, раскаленный, / То ли жопу обжег, то ли в жопу ебёный (Пароход. Анекдот); Но все же, блядь-то, пиздобол ебёный. (Волохов. Париж);

прич. страд. прош. м. ебен­ый:

В свирепости своей всех пизд нещадно рвут, / Ебеные пизды и стонут и ревут. (Под именем Баркова);

крат. прич. страд. прош. м. ебён:

К Приапу станьте днесь пред трон, / Свидетели моим трудам, / Плутон ебён был мною сам, / Вы зрели, что то был не сон. (Барков); Лишь мной ебен опять Харон / И пес треглавый, страж Плутона, (Барков);

крат. прич. страд. прош. ж. ебёна:

Старая тётка Елена Сенатова / Мною ебёна в июле тридца­того. (Мякишев, Чернолузский. Хронофаги);

крат. прич. страд. прош. м. ебан не зафисировано.

крат. прич. страд. прош. м. ебана не зафисировано.

крат. прич. страд. прош. м. ёбан не зафисировано.

крат. прич. страд. прош. ж. ёбана:

ОБА-НА, ОБА-НА — ВСЯ ДЕРЕВНЯ ЁБАНА — поговорка. (gaymagic.narod.ru/mat/mat_e.html);

крат. прич. стр­ад. прош. м. ет:

Дед был ет, мать была блядь. (Фольк.); Ешь, ет - это может быть и устарев­шая форма от "еть". (Жданова);

крат. прич. страд. прош. ж. ебена:

Познав, священно ебена, / Жена желанну ту отраду, / От всех грехов что прощена… (Барков); Но может ли так жить на свете хоть одна, / Которая б была так мало ебена? (Барков); Знать, ты сей день не ебена была, / Что едешь так невесела. (Барков); Когда подумаю, что вот она / И будет вдруг им ебена! (Под именем Баркова);

крат. прич. страд. прош. ж. ебенова:

Вы не ломану ли, / Не целовану, / Не миловану, / Не ебенову? (Русский эротический фолькор);

крат. прич. страд. прош. ср. ёбано:

Что ещё? Ёбано в рот! Музеи! Мексиканцы уважают музеи. Музеи — это как бы красные уголки в нищей трущобе мексиканского третьего мира. Чистота, по­кой, прохлада. Все базарные запахи — снаружи. (Бренер. Бздящие народы);

крат. прич. страд. прош. мн. ёбаны:

На дворе стоит точило, / Под горою шесть девчат. / Две смеются, две ебутся, / А две ебаны лежат! (Русский мат);

деепр. наст. ебя:

Я, их поставя вкруг себя, / Велел им в очередь ложиться, / Рвался, потел, их всех ебя, / И должен был себе дивиться, / Что мог я перееть весь ад... (Барков); Ебя, Блим Кололей думает:"Интересно, а что бы было, если бы я вмазался той зеленкой? Надо попробовать, может не кинусь..." (Ширянов. Низший пилотаж); Ты сладость мне вкусить свою, ебя, дала, / Ты кровь во мне огнем приятнейшим зажгла, (Барков);

деепр. наст. ебая не зафисировано.

деепр. наст. ебучи не зафисировано.

деепр. наст. ебучи:

Поп на печи / Обосрался ебучи, / А дьякон на полу / Завидует ему. (Барков); Не учи ебучи, а учи подъебаючи. (Грехи злые);

де­епр. наст. ёбу­чи не зафисировано.

де­епр. наст. ебу­чи:

С кручи – ебучи, с горки – ебком. (Фрайман);

деепр. прош. ебав не зафисировано.

деепр. прош. ебавши:

Ебавши обосра­лась. (Словарь Еб­лем.‑эн­цикл., 1865); Вольтанутый бухарь. Не солоно ебавши, не побрезгует и техническим. (Щуплов 1998).

деепр. прош. ебамши:

Измучи­лись ебамши мы. (Сло­варь Еб­лем.‑энцикл., 1865);

деепр. прош. ебши:

Ребята яблочки / Шли кушать с Ритою. / Я один ушел не ебши, / С мордой битою. (Заветные частушки); И для того ль тогда пиздой я сей прельщался, /

Не ебши чтоб ее, навек я с ней расстался? (Барков); Мы, ебши вас, себе все нарвали печенки, У многих шанкеры, хуерыки текут, А у иных чижы в жупилове поют, Иных жестокие бабоны одолели... (Под именем Баркова);

деепр. прош. ёбши:

Тут Марк сочинил гениальные стихи: "Бабу ёбши, не забудь про жопу в общем". (Рогинский);

 

 

Last modified 2005-04-05 07:49

Фрaнчeско Вaццaрeззa, Генуя

Posted by plutser at 2007-08-29 09:18
Многоувaжaeмый господин Плуцeр-Сaрно
Я должeн писaть глоссaрий русско-итaльянский мaтeрныx тeрминов с корнeм eб- . Я бы xотeл вaм спросить, когдa том 3 будeт издaнный?
Я ужe нaчaл писaть мою дипломную рaботу и сдeлaл цитaты вaшиx словaрeй.
Чтобы зaкончить мой рeфeрaт я должeн пeрeводить эти словa нa итaльянском языкe но, к сожалeнию, я нe знaю точноe знaчeниe дaжe нa русском языкe, и я бы xотeл вaм спросить, eсли вы можeтe мнe помочь.
Кромe фрaгмeнтa грaммaтичeскиx особeнностeй словa eбaть (которыx я ужe скaчaл из вaшeго сaйтa), у вaс eсть лeксичeскиe знaчeния и фрaзeология этого тeрминa?
Жду вaш отвeт,
вaм блaгодaрю зaрaнee!
С увaжeниeм,
Фрaнчeско Вaццaрeззa,
дипломник фaкультeтa для пeрeводчиков в Гeнуe.

ответ автора

Posted by plutser at 2007-08-29 09:21
Дорогой Франческо!
Лексические значения слова Ебать прилагаю в аттачменте. Разумеется, этот фрагмент можно использовать только для научной работы, фрагментарно, в виде цитат, со ссылками на рукопись 3 тома.
Желаю всяческой удачи.
Алекс Плуцер
П.С. Многоуважаемый и господин – не обязательно. Можно просто Алекс
:-)

Франческо, Генуя

Posted by plutser at 2007-08-29 09:27
Дорогой Aлeкс,
спaсибо зa отвeт! Мнe очeнь жaлко от того, что 3-и том нe будeт, я щитaйу что вaши рaботы про русский мaт очeнь интeрeсный и полeзный для инострaнцeв.
Идeя очeнь xорошaя, в Итaлии вообшe нe сущeствуeт нe один словaрь мaтa русско-итaльянский и это большaя проблeмa для итaльянскиx пeрeводчиков которые почти всeгдa нe могут рaсшифровaть всe оттeнки нeнормaтивного русского лeксикона. ( и в Итaлии вообшe обсцeнная лeксика нe тaбуировaнная, это - болшaя выгодa!)
По поводу нaшeго сотрудничeствa, послe дипломa я пeрeeзжу в Москву чтоб учитьсa и улучшaть мой "простой" русский язык, тaк что мы можeм встрeтиться и обсуждaть подробно эту тeму.
Я вaм прилaгaю в aттaчмeнтe один примeр моeго глоссaря, тaк что вы можeтe оцeнить кaк должeн быть мой глоссaрий. Это толко фрaгмeнт, a eсли вы xотитe я вaм пришлю цeлую рaботу, которaя создaлa из: Сeмaнтикa словa Мaт, происxождeниe и клaссификaция русского мaтa (здeсь говорю про Лeвинa , Мокиeнко, вaс и другиx исслeдовaтeлeй), и фрaзeология мaтов, но думaю вы очeнь начитаный про это...
Спaсибо зa вaш помощь и зa aттaчмeнт.
С увaжeниeм,
Фрaнцeско.

ответ автора

Posted by plutser at 2007-08-29 09:29
Дорогой Франческо! Сразу мои комменты по вашему словнику:

1. не наебенеться, а наебениться
2. ебандей – редкое слово, режет слух, а у вас список наиболее частотных слов (для проверки я набрал в Гугле ебандей – 347 употреблений на весь инет. Его дальний синоним ебанат дает более 15 тысяч употреблений).
3. ебанатки – менее употребительное, чем ебанат, которого у вас нет, я бы убрал ебандей, обязательно поставил ебанат, оставлять ли ебанатик – вам решать. 1500 употреблений в Инете. Это немного, но слуха оно не режет.
4. ебаторий – тоже слуха не режете, но это малоупотребительное слово (600 употреблений)
5. ебатория – более употребительное, чем ебаторий, я бы ебатория убрал.
6. ебливая заменить на ебливый, в русских словарях принято давать мужской род, это одно и то же слово, только род разный, значения одни и те же.
7. ёбля заменить на более употребительную ебля
8. зебеться – такого слова вообще нет. Есть забьёться – но это значит «засориться», к мату отношения не имеет. Есть матерное заеться – но это очень устаревшее и всегда было крайне малоупотребительным. Гугл на весь Рунет дает 12 употреблений.
9. злоебучая лучше заменить на злоебучий
10. наебнеться – надо убрать. Нет такого инфинитива. Есть наебнется, но это всего лишь 3 лицо мужского рода от наебнуться.
11. подебнеться – такого слова вообще нет. Есть подъебнуться
12. пиздаёб лучше заменить на пиздоёб, это одно и тоже, но так чаще пишут. Проверил себя по рунету – получается что в три раза реже.
13. разёбанный – такого слова нет, есть разъёбанный
14. съебенить – редкое, лучше убрать – рунет дает всего тридцать употреблений, это совсем редкое слово.


Вообще я бы посоветовал вам ввести формальный критерий отбора слов. Например, более 1000 употреблений в поисковиках рунета. Можете просто сослаться на меня, я по опыту знаю, что менее 1000 – это уже маргинальные слова, они часто режут слух, многим носителям языка будет казаться, что таких слов вообще нет. Именно так воспринимается слово ебандей. Но оно, конечно, есть, но воспринимается адекватно только знатоками. Но 300-600 употреблений в рунете – мало. По этому критерию войдет в словник только ебатория – у нее более 2 тыс. употреблений