Skip to content

М. Грачев, А. Гуров, В.Рябинин. Словарь уголовного жаргона. 1991 г.


Автор— 1. Преступник, име-ющий известность, уважа-емый в своей среде; 2. Одиниз наиболее высоких «рангов»в иерархии «воров в законе».

Авторитет — То же,  чтоАвтор.

Академик — Опытный пре-ступник (как правило, реци-дивист).

Академия — Исправительно-трудовое учреждение (ИТУ).

Аквариум — Карцер.

Аллея — Забор.

Алтарь — Судейский стол.

Амбар —, Штрафной изоля-тор.

Амбразура — 1.  Окно;  2.Окошко в двери камеры, че-рез которое подается пища-

Антракт — Время  нахожде-ния преступников-рецидиви-стов на свободе (между су-димостями).

Аппарат — Мужской половойчлен.

Арбуз — Голова.

Аркан — Обвинительное за-ключение.

Артиллерия — Вши.

Аршин — Стакан.Аул—1. Корпус тюрьмы; 2.Административное здание вИТУ.

Баба — пассивный  гомосек-суалист.

Бакланка, За бакланку — захулиганство (т. е. быть осуж-денным  по ст.206  УКРСФСР).

Баклашить — несов. Грубить.

Баланда — Похлебка,  суп.

Баландёр — Арестант, в ме-стах лишения свободы разли-вающий по чашкам суп, по-хлебку (баланду), раздающийпищу-

Баллон — Бревно.

Бамон — Место, где собира-ются гомосексуалисты.

Барин — Заправила средиосужденных.

Бацилла — Сливочное илирастительное масло.

Безобйдник — Работникоперчасти ИТУ.

Бекас — Окурок.

Благодетель — Дубинка.

Блатырь — Лицо, относяще-еся к уголовной среде.

Блудня — Человек, осужден-ный за изнасилование.

Бобёр — Крупный расхити-тель, систематически занима-ющийся преступной деятель-ностью.

Болтун — Адвокат.

Больничка   Больничный видрежима в ИТУ.

Боны   Квитанции, выданаемые заключенным на покупку необходимых продуктов побезналичному расчету.

Борзбй   Осведомитель.

Бродяга   Заключенный.

Брос — Перекидывание черезограду ИТУ различных за-прещенных для передачипредметов, чаще всего емко-стей со спиртными напитками или наркотиков.

Бубен   Буханка хлеба.

Бубновый — Красный.

Будлак — 1.  Сверток; 2Пакет.

Буза—1. Ссора, скандал; 2.Массовые беспорядки в ИТУ.

Букварь   Интеллигентный,образованный человек.

Бумажка   Документ.

Бур — Барак усиленногорежима.

Бухать   Употреблять спир-тное или чифирь.

Валет — Дурак.

Вафлёр — Лицо,  занима-ющееся миньетом

Вафля— 1. Мужской поло-вой член; 2 Цикл миньета.

Вглухую   Насмерть.

Вертухай — Надзиратель.

Ветошь — Одежда

Вешать лапшу на уши   го-ворить неправду.

Вилок — Голова.

вилы   Неопровержимыеулики, свидетельствующие опричастности лица к пре-ступлению.

Винтить— 1.  Убегать; 2.Скрываться.

Висяк   Нераскрытое  пре-ступление.

Висячка   То же, что Висяк.

Вкрутить   Войти в доверие.

Водить вола   обманывать.

Водяра — Водка.

Волынить — неизв.  Умыш-ленно затягивать следствие.

Вольнячий   1. Находящий-ся на свободе; 2. Отбывшийсрок наказания.

Вольтануться — 1. Сойти сума; 2. Симулировать невме-няемость.

Вор в законе — Вор, наиболее авторитетный в своей среде(как правило, утверждаетсясходкой).

Ворковать — 1. Говорить; 2Убеждать в чем либо.

Воробьи — Кусочки мяса втюремной похлебке.

Восьмерйть — Обманывать.

Впрудить — Ударить кого-либо.

Впрячься   Принять участиев преступлении.

Врач — Адвокат.

Втетерить   Произвести ка-кое-либо неожиданное дляокружающих действие.

Вшивогбн — Расческа.

Вшивогоняльчик   То же,что вшивогон.

Выкупиться   Проговорить-ся, выболтать лишнее.

Вылупиться   Выйти насвободу.

Выпул — Выход на свободупосле отбытия срока нака-зания

Выставить фиксы — выбитьзубы.

Выстричь — Узнать.

Вышок — Расстрел.

Вязать   Прекращать преступную деятельность.

Гаврила — Веревка-удавка.

Гагры — 1.  Карцер;  2.Штрафной изолятор.

Гандель — Крик.

Глот — Крикун.

Гнать дуру   бездельничать.

Гнать туфту   говоритьнеправду.

Гнедбй — Хитрый.

Гнилая дыхалка — подлаядушонка.

Гнилой — Ненадежный, сла-бовольный или слабосильныйчеловек.

Гнилуши   Мозги   (челове-ка).

Гол-стоп — Грабеж.

Голый — Безденежный че-ловек.

Голяк   То же, что Голый.

Гонец—Лицо из работниковИТК, приносящее за опреде-ленное вознаграждение водкуили наркотики.

Гонять дуньку   заниматьсяонанизмом.

Горбатого гнуть — обманы-вать, изворачиваться.

Горбушка   Обман.

Гость — Сотрудник милиции

Грев — Передача для заклю-ченного.

Греть—1. Готовить обвиня-емого к допросу; 2. Допра-шивать.

Гроб — Ящик.

Давать маяка — подавать ус-ловный знак.

Давила — Администратор,представитель власти.

Дать винта — сбежать отконвоя.

Дать дымок на зубок   датьзакурить.

Дать полную раскладку' —осудить по всей строгостизакона

Дать полную раскладку2 —дать показания в отношениивсех членов преступнойгруппы.

Дача   1. СИЗО; 2. ИВС, 3.ИТК.

Дачка — Передача заклю-ченному

Дачка.

Декашник — То же, что

Дело — Преступление.

Деловой   Опытный пре-ступник.

Держать речь   1 Говорить; 2. Убеждать.

Дешёвка — Ненадежный, ме-лочный человек.

Дикон — Десятирублевая ас-сигнация.

Дочка   Подросток, втяну-тый взрослыми в гомосексу-ализм.

Драйка   Три рубля.

Дубок   Стол (в камере).

Дуплб — Анальное отверстие.

Дух ар и к   Беспокойныйчеловек.

Духарйться   Скандалить.

Дятел — Осведомитель.

Ёжик—1. Стилет; 2. Шило; 3. Нож.               ....

Ёршик   Очень хитрыйчеловек.

 Жабать   Курить.

Жбан — Голова.

Жлоб — Жадный  человек.

Жук — Скрытый, хитрый человек.

Журавль   Работник  ИТУиз числа вольнонаемного со-става, незаконно выполня-ющий отдельные порученияосужденных.

Завалить — Сбить с ног.

Заваруха — Конфликт, мас-совое хулиганство в ИТУ.

Заделать — 1. Сильно избить; 2. Убить.

Закапать   Надеть наручни-ки.

Закосить — Разыграть рольдушевнобольного.

Замочить   Убить.

Замыкать — Надежно спря-тать.

Западло   Грешно, стыдно.

Зараза   Предатель.

Засмолить — Застрелить.

Застукать— 1. Обнаружить; 2.Задержать.

Заткнуть  хайло   вставитькляп в рот.

Заткнуть парашу   закрытьпот.

Заточить копыта — пригото-виться к побегу.

Заштопать — Неожиданно,случайно увидеть.

Звонок — День окончаниясрока наказания.

Землю рыть   неистовство-вать.

Зеркало — Нары.

Играть на рояле — подвер-гаться дактилоскопии.

Иметь рубль сорок шестьбыть судимым по ст. 146 У КРСФСР (за разбой).

Индюк — Осведомитель.

Исповедь — Допрос.

Исполнитель — Сборщик де-нег для воровской кассы вИТУ («общака»), подручныйрулевого (см.)

Ишак'   Исключительная

Ишак2 — Человек, добросо-вестно работающий.

Казачить   Раздевать.

Какбй дорогой шел? — В ка-ких ИТК отбывал наказание?

Кандёй — Карцер.

Кантоваться — Бездельни-чать.

Карась   Надзиратель вИТК.

Картинки рисовать   выду- мывать истории.

Катушки — Ноги.

Кбцы   Ботинки

Кегли — Руки.

Кенарь — Пассивный  гомо-сексуалист.

Кент   Друг.

Кесарь   Нож.

Кинуть' — Передать что-л.

Кинуть на бригаду   совер-шить групповое изнасилова-ние.

Кинуть2 — Предать.

Кипишйться   1. Сканда-лить; 2. Торопиться.

Киска' — Женщина.

Киска2   Нож.

Кистяра   Проститутка.

Кит — Вор рецидивист.

Кишка — Прожорливыйчеловек.

Кйпеж — Скандал.

Кйпиш — То же, что Кипеж.

Клеить   Незаконно припи-сывать чужую вину.

Клетка   Штрафной изолятор.

Кликуха   Кличка,  прозви-ще.

Климятить   Удаваться.

Кобёл — Женщина, занимающаяся в местах лишениясвободы лесбиянством (вы-полняя роль мужчины).

Кобра — Проститутка.

Ковырялка   Пассивная лес-биянка.

Кодла— Группа  (шайка)преступников.

Козёл   1. Пассивный гомо-сексуалист; 2. Представительорганов охраны право поряд-ка; 3. Самое оскорбительноеругательство в среде преступ никои.

Козлёнок — Несовершенно-летний гомосексуалист.

Колёса — Обувь.

Коньки — Сапоги.Копать   Собирать доказа-тельства о преступной де-ятельности.

Копчёный — Опытный, бы-валый.

Копыта откинуть   умереть.

Кореш   Товарищ, друг.

Корифан — Друг.

Кормушка — Окошко в дверикамеры, через которое под-ается пища.

Коршун   Сотрудник уголов-ного розыска.

Крабы   Руки.

Крах — Инвалид.

Крест — Нож.

Кресты   1. Тюремный ре-жим: 2. Следственный изоля-тор в Ленинграде.

Крот — Толстое длинноесверло для проделывания от-верстий в стене.

Крутить по нбвой срок — до-бавлять осужденным срок на-казания за преступления, со-вершенные в ИТУ.Крыса   1. Злая женщина; 2.Ругательство по отношению кженщине.

Крысятни<   1. Преступник,поддерживающий отношенияс работниками милиции; 2.Осведомитель.

Крытая   Тюрьма.

Крытка — Тюрьма  (обычноупотребляется в сочетаниях.

Крякушник   Доносчик.

Ксйва   1.  Документ; 2Письмо, записка.На кукане   под наблюде-нием.

Кум   начальник оператив-но-режимной части ИТК.Кумовский  работник — доносчик, осведомитель (в ка-мере, в «зоне»).

Курорт   Место лишениясвободы.

Кусок — Тысяча рублей.

Лавировать — Искать что-либо.

Ларь — Магазин

Лежать — Скрываться.

 Лезть на рога — затеватьскандал, зная, что можно по-лучить неприятности.

Лепить горбатого   вводить взаблуждение, заведомо гово-рить неправду.

Лист   Игральная карта.

Лить парафин — оскорблять

Личняк — Личные вещиосужденного (заключенного)

Ловить — Надеяться.

Лолняк   Полностью.

Лопари — Кирзовые сапоги.Л

Лопать   Нижнее белье.

Лукич  Лом.

Лягушка — Подушка.

Мазать крысу — бить преда-теля.

Мазы качать   1. Навязы-вать свои условия; 2. Братьверх над кем-либо.

Макинтош деревянныйгроб.

Маклак   Дурак.

Мандраж — Испуг.

Мандражить — То же, чтоМандражйровать.

Мандражйровать — Бояться.

Мантулить   Честно рабо-тать в И ТУ.Мара   Женщина.

Марать   Иметь половоесношение с женщиной.

Маруськин поясок   верхняяотметка на 250-граммовомстакане.

Масть держать   отстаиватьсвои интересы или интересысвоей преступной 1руппы.

Маяковать   Подавать ус-ловный знак.

Мелодия'   Милицейская автомашина.

Мелодия' — Здание органавнутренних дел.

Менжеваться   1. Бояться: 2.Делать что-л.  неуверенно.Мент   Милиционер.

Ментовка — Отделение  ми-лиции

Менять судьбу—1. уходитьна нелегальное положение; 2.Бежать от конвоя; 3. Житьпод чужим именем.

мера наказания (расстрел).

Мерин   Преступник,  непользующийся авторитетом всвоей среде.

Месйловка — Драка.

Могила — Завтрак.

Мозлы — Небольшой мешо-чек, наполненный чаем.

Мокрота   Убийство.

Мокрушник — Убийца.

Мокрый— 1. Кровавый; 2.Имеющий отношение к убий-ству (крови).

Молявка^   Записка.

Молявка1 — Неопытный мо-лодой преступник.

Мотать срок — отбывать наказание в местах лишениясвободы.

Мочалить — 1. Бить; 2. До-прашивать.

Мочкануть   Ударить.

Мужик — Лицо, осужденноеза мелкое преступление, неподдерживающее контактов снеформальными  группамиосужденных (Для «воров взаконе» «мужики»   своегорода низшее сословие).

Мутила   Лжец.

Мутить   Провоцировать.

Наблындить — Украсть укого-л.

Наколка   Татуировка.

Намотать срок — пригово-рить к лишению свободы понескольким статьям УК.

Начальник — Сотрудник ор- гана внутренних дел (какправило, употребляется лица-ми, ранее судимыми).

Нифеля — Отходы чая (обы-чно   высушенные для по-вторного употребления).

ных для           рассмотрения

Обйдник   Работник  ИТУ.

Обйжекник — То же, чтоОбйдник.

Обман  Татуировка.

Общак  Общий режим (видотбывания наказания вИТУ).

Опустить — Изнасиловать,совершить акт мужеложества(опущенный).

Орбита — Площадка для про-гулки заключенных.

Освободиться за зелёнымпрокурором — совершить по-бег из мест лишения свободы.

Особняк — Особый режим(вид отбывания наказания вИТУ).

Осучиться — 1. Предать: 2.Порвать связь с уголовнойсредой.

Отвалить   Уйти.

Откинуть копыта — умереть.

Откинуться'   Выйти на свободу.

Откинуться2 Умереть.

Отмазать   Взять вину насебя и тем самым помочь со-участникам выйти из дела.Отоварить — 1. Ударить; 2.Избить кого-либо.

Отрицаловка — Невыполне-ние правил внутреннего рас-порядка.

Отрицалово — То же, что от-рицаловка.

Отрубйться — 1.  Потерятьсознание от удара или опьянения. 2. Упасть.

Очкб — Анальное отверстие.

Очкб не железное, жим —жим — фраза используетсяпреступником для оправданиясвоих действий, на которыеон пошел из страха.

Очко на  ноль   сильныйиспуг.

Ошманать   Обыскать.

Парафинить   1. Оскорблять<ого-либо; 2. Ставить в не-ловкое положение.

Параша   Ведро, бак для не-жстот.

Парилка   Исправительно-грудовая колония.

Пасти — Следить за кем-ли-бо.

Пахать — Работать.

Пацан   1.  Несовершенно-летний преступник; 2. канди-дат в «воры в законе» из чис-ла несовершеннолетних.

Пацанка — Несовершенно-летняя девушка, поддержива-  ющая связь с преступнойсредой.

Перб   Нож.

Перегон — Деньги, послан-ные заключенным домой, что-бы определенным путем по-лучить их наличными в ме-стах лишения свободы.

Петрофан — Пять рублей од-ной купюрой.

ПетУх — Осужденный, кото-рого сокамерники вынуждаютк мужеложеству («опуска-ют»).

Пилять — Работать.

По фене ботать   говоритьна жаргоне преступников

Подкнокать — Увидеть.

Подняться — Завоевать авто-ритет в преступной среде.

Подогрев — Передача заклю-ченному.

Подписаться — Согласиться.

Покрышка — Головной убор.урному' — Соблюдая традицииили установленные порядки.

По-культурному2 Тихо.

Получить ложки — быть из-битым в камере.

Получить пыжа — быть рас-стрелянным.

Попасть в цвет — попасть вточку, угадать.

По-печнбму — Скромно,  носо знанием дела.

Пописать   Зарезать.

ПортрётЛицо.

Посып^ха — Сахарный пе-сок.

Потолбк   Максимальныйсрок наказания по той илииной статье У К.

По-чёрному — В высшей

Правйловка — Сходка осуж-денных, на которой разбира-ется какой л. спор в присут-ствии  авторитетного  пре-ступника.

Предки — Носки.

Пресс   Пачка денег.

Прибл^да — Предмет, ис-пользуемый в  качествеорудия.

Прибор   Мужской половойчлен.

Припайка   Судебный про-цесс.

Припаять — Вынести приго-вор с лишением свободы.

Припрва   Нож.

Прихбндрить — Прийти.

Пришить — 1  Зарезать; 2Убить.

Прогулочка   Нахождение вбольнице ИТУ.

Продавать — Доносить.

Прозвон — Предательство.

Прокол — Неудача.

Протез — Рука.

Профура — 1. Проститутка; 2.Оскорбительное выражение вадрес женщины.

Пруд— Судебный процесс.

Пузырь Петрович — бутылкаводки.

Пускать парашу '   пускатьслюни.

Пускать парашу' — сплет-ничать.

Пчельник — 1. Карцер; 2. Ис-правительно-трудовая  колония.

Пятаки   Металлическиеденьги.

Пятерик, Трояк крыткичто означает определенныйсрок тюремного режима).

Работа — Преступная де-ятельность.

Разбор — Сходка осужден-

Расколоть      Добиться по-

Расколоться — Рассказатьправду о совершенном пре-ступлении.

Раскручивать — Разоблачатьосведомителя.

Раскупбриться — Рассла-биться.

Расписной — Имеющий тату-ировки.

Растерять вальты — ^

Рваный   Один рубль?. _

Ржавый репродуктор Рот

Рога обломать — избить провинившегося перед сообщниками.            дны

Рулевой   Ответствен* "уворовскую кассу в ИТ^ ь.щак&), ее содержате^

Руль — Нос.

Рыжий   Золотой.

Сагайдак   Надзиратель вИТУ.

Сббнзить — Украсть.

Свалить в туман   исчезнуть.

Светить — Получаться,  вы-ходить.

Сгоношйться' — Договорить-ся что-л. сделать.

Сгоношйться2 Сложитьсяна выпивку.

Семёрки плести — врать, ого-варивать.

Сигара — Резиновая дубинкаили кусок толстого шланга,используемые в драке.

Сидеть за лохматый сейфотбывать наказание за изна-силование.

Сйдор — 1. Чемодан; 2. Узел.

СкопЫтиться — 1. Упасть; 2.Сильно напиться; 3. Умереть.

Скребок   Нарушение режи-ма в ИТК.

Скурвиться — Изменить,предать.

Сладиться   Попасть^жа№личным; быть задери" гк;>

Следак   Следователь.

Собирать свёклу   работатьна производстве.

Сорваться — Совершитьпобег.

Спалить   Предать.

Спец   Специальный ,дащ(вид отбывания нака^ИТУ).               .ать

споров.

средством умелого допросанужных показаний (о следо-вателе, оперработнике).

Ссучиться — !. Пред/^упптересы преступной гр ^ ццн»Изменить установлен.. заднеформальной группе'ченных порядкам,     ор г

Стекать   Доноси [кого-л.

СтекляШка   Изолят»01 (Жменного содержания    тд

степени.

Столыпин   Крытый ч перный вагон, в которомзят осужденных.

Стрелка — Расстрел,  л те

Стук^! — Доносчик.

Стучать — Доносить, pamiiС^ка — Предатель (pi'^ecr"обозначался член пре?' .дщагруппировки, отошед^Лие»!касты «воров в закон.^еси"

Сходка   Сбор пре^,я ^ков, чаще воров, для* ,совдения каких-л.вопрос! ^е

Сходняк — То  же6Сходка,              шит!1

Сшакалить — Соверш^ейжу у своих товарище^

Ташкент — Теплые края.

Телега — 1. Донос, 2. Жа-лоба.

Темняк   Ночь

Тихарь   Сотрудник уголов-ного розыска

Толкать телегу — писать жа-лобу, жаловаться.

Точить копыта   готовиться кпобегу.

Трюм — Карцер.

Тундра — Глупый человек

Ударить по рубцу — изнаси-ловать

Укбцать   Убить.Ушатик — Ребенок.

ума.

Фаловать — Уговаривать.

Фанзы — Деньги.

Фёня — Жаргон преступни-ков

Филин   Контролер в ИТК

Финтить   1. Обманывать 2.Заискивать.

Флегон   Глупый человек

Флюшка — Нога.

Форцы — Деньги.

Фрак — Мужчина

Франзать   Показывать себяс выгодной стороны, красо-ваться.

Фурик — Одеколон, лекар-ственные настойки, использу-емые для выпивки.

Фуфлб' — Анальное отвер-стие.

Фуфлб2   Долг.

Фуфлыжник — Пассивныйгомосексуалист.

Фуфлыжныи   Плохой.

Хавать — Есть; питаться.

Химик — Осужденный  илиусловно-досрочно освобож-денный, отбывающий наказа-ние на стройках народногохозяйства (химичка).

Хлопотать   Обманывать

Хова   Рот.

Ходка — Срок отбывания на-казания  (вторая, пятаяходка).

Хозяин — Начальник ИТУ.

Хрусты — Деньги

Центр як   Хорошо.

Цинкануть — Предупредить об опасности.

Чабан   Начальник отряда вИТК

Чалить — Отбывать наказа-ние в ИТУ

Чалиться   Суди1 ься.

Чалма — Голова.

Черви   Деньги

Чердачник — Бродяга

Черпануть   Быть за гержан-ным при совершении пре-ступления

Чинарик'   Окурок

Чинарик — Человек низкогороста

Чирик — Десять рублей

Чифирбак — Чайник

Чифирь   Густо заваренныйчай

Чифй — Густо заваренныйчай

Чихуня — Женщина, занима-ющаяся миньетом.

Чухан — Тупой, грязныйчеловек

Шайба — Разменная            монета.

Шафер — Народный           заседа-тель.

Шестерйть — Пресмыкатьсяперед кем-л

Шестёрка   Осужденный,прислуживающий авторитет-ному преступнику.

Шить дело   обвинять в не-содеянном

Шкары   Брюки

Шкбда — Нечестный человек.

Шкодить — Делать плохое.

Шконка   Кровать.

Шлёнка   Миска.

Шлифовать — Учить

Шлюпка — Чашка

Шмара   1   Девушка; 2Проститу!ка            

Шмон   Обыск

Шмонять   Обыскивать

Шнббель   Нос

Шнифт   Глаз.

Шнурок   1. Мелочный человек, 2 Несовершеннолетнийпреступник.

Шнырь — Уборщик по ка-мере.

Шустряк — Сборщик денегдля «общака», из числа мо-лодых воров, обычно воспи-танник рулевою (см.)

Экзамен — Судебный про-цесс

Эстафета   Этап

Яма — Кабинет работникаоперчасти.

 

Last modified 2005-04-30 08:23